Elz: I. fejezet
We can feel the sunshine together
II. fejezet – Vasrnap
„Brmi is trtnik holnap, valamit meg kell grnie: hogy mindig nmaga marad. Nem tkletes katona, hanem egy j ember.”
Vajon sikerrel jrt? Rgebben, amikor meggrte ezt Erskine-nek, azt hitte, szmra ez nem jelenthet problmt.
A nyri hajnalban pp csak egy bagoly huhogsa hallatszott a tvolbl, de mr ez is pp elg volt, hogy Steve Rogers reflexszeren nyljon a telefonjrt. A biztonsg kedvrt leellenrizte, hogy vletlenl sem sikerlt lenmtania a kszlket, magt s a mechanika kapcsolatt ismerve ugyanis sosem lehetett biztos semmiben. Knyszeredetten nyomkodta felfel a hangergombot, noha az mr flrerthetetlen pittyegssel jelezte, hogy tovbb akkor sem hajland menni, ha maga Amerika Kapitny utastja erre.
Ezen a helyen valahogy minden bosszantan bks volt. Kicsit megknnyebblt ugyan, hogy sikerlt trsait, a – gyakorlatilag - csaldjt biztonsgba helyeznie, s remnykedett, hogy senki nem fog rjuk tallni. Az egyetlen ember, aki rajtuk kvl tudott rla… hitt benne, hogy nem fogja elrulni ket.
Mg egyszer utoljra ellenrizte a hangert, csak a megszoks kedvrt.
- Ne aggdj, tudni fogod, ha beszlni akar veled. t ismerve akkor is, ha nem veszed fel a telefont. – A vratlan hangra jformn a sajt tengely krl perdlt meg egy szempillants alatt. Natasha egy hlkntsben, karba tett kzzel dlt az ajtflfnak, s gy nzett r, hogy Steve biztos volt benne, egy ksza gondolata sem maradhat titokban eltte.
A n kilpett a teraszra, s kzvetlenl mellette nekitmaszkodott a korltnak.
- Ennyire tltsz lennk? – nevetett knosan a kapitny, s a zsebbe sllyesztette a modern rintkpernys, j Samsungot, amivel Natasha szerelte fel pr httel azeltt. Mg mindig szoknia kellett az j kialaktst, s hogy pp azzal a pr centivel volt nagyobb az elznl, hogy az istenrt se frjen el az eddig hasznlt helyeken. – Csak nehezen boldogulok az j dolgokkal.
- Az elzt mg bekapcsolni sem tudtad egyedl, ahhoz kpest egsz jl haladsz.
Nem rtette, hogy lehet kpes ez a n pr perc alatt megnyugtatni, legyen brmennyire maga alatt. Taln ez is egyfajta klnleges kpessg? Noha ez megmagyarzn, hogyan kpes mg Bannert is visszahozni emberi formjba, azt valahogy mgsem tudta sszerakni, r vajon mirt s hogyan hat. Taln ezt hvjk egy frfi s egy n kzti tiszta bartsgnak, amirl sokan azt lltjk, csak legenda? Mindenesetre abban biztos volt, hogy Natasha Romanoff tkletesen megrtette t, s br gyakorlatilag kptelen volt hazudni, nla ksztetst sem rzett, brmilyen knos dologrl legyen sz; gyhogy igyekezett ezeket kerlni, mr amennyire a msik engedte.
Magban elmondott egy nma fohszt, hogy a randi-tma – noha ltalban ez hivatott feloszlatni a knos csendet egy-egy knyelmetlenebb pillanatban – kivtelesen ne kerljn el, most ugyanis brmirl ezerszer szvesebben beszlt volna, mint a nem – vagy csak alig - ltez ngyei. Ott volt ugyan Sharon, akivel hirtelen minden tl jl alakult, de… be kellett ltnia, sosem tudn megbocstani magnak, ha a lny miatta kerlne bajba. s egy vilgszerte krztt bnzvel – ahogy jelenleg az emberisg lthatta t – nem lenne ppensggel veszlytelen brmifle kapcsolatban llnia egy fiatal nnek.
Taln a sors akarta mr rgen is, hogy Peggy mshoz tartozzon. Mellette valsznleg sosem lehetett volna boldog felesg, anya, vagy legalbbis nem tl hossz ideig. Bevetsek vgtelen sora tette volna ki az lett akkor is, ha akkor nem teszi le a gpet, s megmenekl. De meddig? Taln a kvetkez alkalommal belehalt volna. Vagy az azutn kvetkezn. Jobb is gy, hiszen... mg egy egyszer bartsgot sem volt kpes megrizni.
Katonaknt harcolt, elfelejtkezve mindenrl, s noha akrhnyszor vgiggondolta ezt, s beltta, hogy nem tehetett mst, a sajt rulsnak gondolata egyre nehezebb teherknt ereszkedett a lelkre.
Egyre mlyebbre s mlyebbre zuhant, amg aztn hirtelen arculcsapsknt Natasha homlokon bkte.
- Tudom, hogy nem regszel tl knnyen, de ez a rnc kezd elmlylni – mondta a n egy amolyan htba veregetst helyettest, biztat mosollyal. – Tl helyes pasi vagy, hogy ne gdrcskkre gyrj.
Ezek a megjegyzsek, a leheletnyi szarkazmus a hangjban… vajon tnyleg hasonltanak egy kicsit k ketten, vagy csak tlzsba viszi mostanban a gondolkodst? Mindenesetre furcsllta, hogy , aki mindig is szerny emberknt prblt lni, s elutastotta a provokci minden formjt, ennyire kellemesnek tallja az olyan dolgokat, mint a csipkelds.
- Tl sok minden van ebben a vilgban, amit sehogy sem tudok megrteni – vallotta be. - Rgen egy kis olvasssal szinte brmiben j lehettl, most meg…
- Inkbb csak tl sokat gytrd magad. Nem lehet mindenki Stark, br ha belegondolunk, ez nem olyan nagy tragdia a vilgnak.
Kicsit hinyolta azokat az idket, amikor mg az egyetlen nv, amitl kirzta a hideg, a Hydra volt.
- Nha szvesen lennk – shajtott lemondan, s elhessegette a frfi szoksos, poftlan vigyornak gondolatt, ami rgen felvidtotta, a mostani helyzetben viszont…
- Mg lehetsz.
Beletelt pr msodpercbe, mire el tudott szakadni a vres emlkkpektl, amikben gy viselkedett, amire egyltaln nem volt bszke, s felfogta a hallottakat. Csak remlni merte, hogy van ms magyarzata is annak a kt sznak.
- Mi? Nat!
- Ne tgy gy, mintha nem tudnd, hogy tudom.
Kicsit gy rezte magt, mint amikor gyerekkorban az desanyja rajtakapta, hogy kora tavasszal fagylaltot vett a sarki rusnl, pedig pontosan tudta, hogy olyan knnyen lebetegedett mr ennyitl is, hogy utna hetekig polsra szorult. Br az nem igazn llt ssze a fejben, hogy Tony Stark s a csokolds gombc kztt mi az sszefggs, arra rjtt, hogy valamirt mindkett beteges tneteket vltott ki belle, de ezek ellenre is jra s jra az eszbe jutottak, s nem hagytk nyugodni.
- Hogy mit tudsz? H, komolyan nem rtem!
Klnsnek tallta a dolgot: amita felbredt, noha knnyedn letudhatta volna annyival, hogy ez mr nem az ideje, borzasztan zavarta, hogy mindenkinl sokkal ostobbbnak rezte magt. Ez egy j vilg volt, j eszmkkel, felhalmozott tudssal, amiben mindenki sokkal tjkozottabb, mint rgen, s amiben hiba volt a szuperkatona, mgis csak egy bolond vnembernek tnt mellettk. Amit Mr. Stark volt is kedves nem egyszer az orra al drglni.
Szmtott r, hogy ismt olyan vlaszt kap, ami fldbe dngli az nbecslst, de Natasha legalbb ellenttben egyesekkel nem nevette ki.
Csak knozta egy kicsit.
- Akkor azt mondtad, nem velem cskolztl elszr ’45 ta – kezdett bele a n, s mr elre rezte, hogy ebbl semmi j nem fog kislni. - Nem hazudtl, tnyleg csinltad.
Ez volt az a tma, amire aztn vgkpp nem akart most gondolni. Az az jszaka Manhattanben, a ktsgbeess, rzsek, amikkel egyikk sem brt el, s amikre csak egyedl emlkszik, mint valami gald bntettre, amit teljesen rtelmetlenl kvettek el, mg msok a gyzelmet nnepeltk…
- Tonyval, ugye?
Mint hallos tlet hangzott el az a sokkal inkbb kijelents, amitl megfagyott a vr az ereiben.
- n nem… - Nem, ezt erstheti meg. Akkor nem trtnt semmi. Semmi, ami most brmit is szmtana. - Mgis honnan...?
- Zavarba hozott a tma, szval minden bizonnyal elg mlyen rint. s nem az a fajta ember vagy, aki knnyen kiheveri az ilyesmit, szval figyeltem a jeleket, hogy ki vlt ki belled tltlttt rzelmi reakcikat. Bingo.
- Komolyan flek tled nha – ismerte el, mikzben knyszeredetten nyelt egyet. Totlisan elkaptk, csokoldfagylaltostl, tdgyulladsostl. Az egyetlen remnye az maradt, hogy nem kell a rszletekrl beszlnie, mert az mr tnyleg elvette volna a maradk mltsgt is. Azon az jszakn csak jt akart – mint mindig. Csak segteni akart egy emberen, akirl mindenki azt hitte, elsknt fog megjelenni a gyzelem utni partin, hogy dagad mellel adjon interjt a sajtnak, mint a nemzet hse. Akirl els tallkozsuk utn meggyzdse volt, hogy ha k kettesben maradnak, az egyetlen lehetsges kimenet, hogy kk-zldre verik egymst, ha fizikailag nem is, ht szavakkal. Ht, legutbb ez is megtrtnt.
- Mr egy ideje tudok rla – folytatta Natasha, csak gy mellkesen.
Tud? Mgis mirl? Gondolta, igazn beavathatn, mert mg maga sem volt tisztban azzal, hogy mi trtnik vele. Velk? Nem, Tony, vagyis… Stark utna, azta is olyan volt, mint mindig, szval ez minden bizonnyal csak vele trtnt. A n szavai valahonnan a tvolbl hallatszottak.
- …, amikor rla beszlsz, s most sem a kis szke ex-shield lnvrke hvst vrod megszllottan, ha nem tvedek.
Igyekezett sszeszedni a gondolatait, s minl rzelemmentesebben megcfolni ezt az egsz, teljesen valtlan felttelezst, de szerencsjre a kis Nathaniel ekkor felsrt odabent, megmentetve ezzel Amerika szimblumt a tkletes felslstl. Persze azrt mg bezsebelt a Fekete zvegytl egy „most megsztad, de ne rlj tlzottan” pillantst.
- Megyek, segtek Laurnak. Egybknt boldog szlinapot! Igaz, kicsit korltozottak a lehetsgeink, de gondolkodj el, milyen ajndkot szeretnl.
Mirt rezte gy, hogy a krlmnyek ellenre idn sem ssza meg felhajts nlkl? Egsz letben egyedl az desanyja s Bucky voltak, akik tnyleg szvbl kszntttk fel ezen a napon, mindenki ms szvesebben nnepelte jlius negyedikn Amerikt. Az ajndkozst s a partikat sokkal inkbb elkerlte volna, csak hogy csendben egytt lehessen a szeretteivel, de Amerika Kapitnyknt llandan meg kellett jelennie, mint egy bazri majomnak, s gigszi tortkrl fjkodnia a gyertykat, mikzben tlsgosan rvid szoknys lnyok nekeltek s tncoltak krltte.
- A vilgbke nem opci, ugye?
Natasha lemondan mosolygott vissza r az ajtbl.
Azt hitte, az egyedllt majd kicsit megnyugtatja a lelkt, s lejjebb viszi a vrnyomst. m ekkor a telefon megrezdlt a zsebben.
~~
Pnikrohammal bredni nem a legkellemesebb dolog, fleg, amikor az egsz kontinens egy emberknt nnepel, s minden llegzetvteled tzijtk ropogsa ksri. Tony azt hitte, vgrvnyesen megszabadult a feszt rzstl, ami egykor megkesertette az lett, m az elz esti lom utn jult ervel tmadt r. s sokkal ersebb volt.
Vrfoltokat ltott a szemei eltt, a sikts, a ktsgbeesett hangok mg a flben gtek. Hall szaga terjengett a levegben, s mg olyan tisztn rezte, mintha tnyleg ott llt volna, azon a helyen. Pr lpssel Steve Rogers ertlen teste mellett, azzal az ijeszten mindent tud gyerekkel, pedig t mr az tlagos klykk is hallra rmtettk, mg ha messzirl kedvelte is ket, mint az emberisget sszessgben. Csak ne zaklassk. Ne tegyenek fel krdseket, ne mondjk meg, mit kne tennie, azzal meg plne ne tornzzk fel a vrnyomst, hogy az az apjuk.
s a kvetkez sokk ezutn kvetkezett: a rgi Samsung kijelzje kken villogni kezdett.
Nem lehet…
Botladozva kszldott ki az gybl. Komolyan kezdte gy rezni magt, mintha egy hanyagul sszeollzott horrorfilmbe csppent volna, s tekintve, hogy t sose hatottk meg az ilyen dolgok, be kellett ismernie, hogy ez most tnyleg slyos eset.
Kt lpssel szelte t a bord, bzs mintval tarktott sznyeget, s ttovn a telefonrt nylt. Mgis, hov lett a rgi, vakmer szemlyisge? Ez csak egy triszkori kty, mgis, mi trtnhet, ha…
„Tudod, hol tallod.” Felad: magnszm.
Ok… ez most mr rohadtul nem vicces. Fl kzzel halszta el a sajt mobiljt, s anlkl, hogy brmilyen gombot megnyomott volna, adta ki az utastst:
- Pntek, hvd Rhodey-t!
Nma csend.
- Pntek?
Ok, Pntek vagy cstrtkt mondott, vagy tnyleg gond van a rendszerrel. Csak nyugalom, taln egy… vezetkszakads. Lnyegtelen, hogy az ilyesmit az j Stark-torony rekonstrukcis mechanizmusa automatikusan javtja… bethetett valami fiask. Akr egy tzijtkszikra, a kzponti vezrlbe. Ugye?
- Rendszerindts? – prblkozott ismt, amolyan rdekldsflekppen a plafonnl, amitl kvlrl nzve totl zakkantnak tnhetett volna; t azonban ez legkevsb sem hatotta meg jelenleg – meg mskor se.
Szmtott r, hogy semmi sem fog trtnni, mert ht, ha mr az ezer lakattal vdett, hn imdott msodgenercis mestersges intelligencijt padlra kldi valaki vagy valami, akkor azt tbb, mint valsznleg nem hozza vissza egy virtulis gphzon rgs. Ami kvetkezett, attl viszont gy rezte, a rendszernek lba ntt, s visszargott.
- J reggelt, Uram – vkony, kislnyos hang tlttte be a teret.
Habr kzelrl sem tartotta magt olyan embernek, akinek brmi kze lehetne brkihez is, akinek kze van a vallshoz, most egy szuszra csak ennyit brt kiprselni magbl:
- Miazristen.
Persze csak klti krdsnek sznta, az a valaki viszont nagyon is komolyan vette.
- A Sunday Project dvzli nt! Meg kvnja tekinteni a rszletes fogalomlerst?
Kevs olyan helyzet fordult el, amikor inkbb csak mla csndben leroskadt a fldre s nem mondott semmit. s ez sem az a pillanat volt.
- Ki a fene vagy te, s hol van Pntek?! – A szavak gy dltek belle, mint maga a sajt kpzeletbeli kardjba a lelke mlyn. Mr, ha volt mg olyasmije az elz jszakai rmlom s a mostani utn, ami kezdte azt is tlszrnyalni. - Hogy rtad fell az egyetlen nt, aki elvisel, s hogy msztl bele a… Vrj, elszr ami fontosabb. Bart vagy, vagy ellensg? Br igaz is, nekem nincsenek bartaim, szval ki vele…
Taln ha egyttmkdnek tnik, t tud verni egy AI-t?
- Mik a szndkaid?
Heh, mint valami msodosztly thriller, aminek most vlt a fhsv. Ami j, elszr gyis a mellkszereplk hullanak. Ugye? De most komolyan, ki a fene r egy olyan programot, aminek gyerekhangja van? Egsz nap ezt a nyvogst hallgatni... pesz ember nem krhoztatja magt erre.
- A nevem Sunday, Mr. Anthony Stark, az n harmadik genercis kzponti vezrl intelligencija vagyok, norml s specilis hadi zemmdra kifejlesztve – kezdte bosszantan lass, s szmra legalbbis irritlan magas frekvencin a hang. Aha, szval harmadik genercis… Mi a… - Tudatni szeretnm, hogy a jelenlegi energiaelltsom nem megfelel a komplex mkdshez, valamint szleltem, hogy az M-hetvenes jelzsig terjed pncltartomny fltt nem rzkelek egysgeket.
Mg j, mivel nincs is… micsoda? Szval sszegezve: ez az iz azt lltja, hogy az v, s hogy gyakorlatilag hozzfr az sszes pnclhoz? csinlta volna… Akkor mirt nem emlkszik r? Annyira azrt nem volt rszeg az elmlt hten – vagy mgis?
Vett pr llegzetet, s elhatrozta, hogy nem engedi meg magnak, hogy visszaessen a rgi llapotokba. ssze kell szednie magt, s… mondjuk leellenrizni, honnan szrmazik a szoftver, ki teleptette fel, s mirt, ki tudott thatolni a biztonsgi rendszeren, meg ilyesmi. s nem rtana rnzni Rhodey-ra sem, hogy nem lte-e meg a titokzatos behatol lmban. Kezd egyre paranoisabb lenni.
Normlis esetben lefuttatott volna egy teljes kr rendszerellenrzst, most azonban, ha rosszindulat programmal llt szemben, teljesen feleslegesen vesztegette volna az idejt vele. Minden bizonnyal, egy ilyen kaliber AI-nl, ami kpes tvenni az irnytst a Stark torony technolgiai hlzata fltt, nem lenne nagy gy bepteni pr fals llomnyt. Manulisan kell ellenriznie.
Ok, akkor elsnek Rhodey… vagy az irnyt kzpont, pp a hetvenediken. Csak mert azvben szletett. tletes, nemde?
Rhodey viszont jval kzelebb volt, s szksgt rezte egy emberi lnynek maga mellett, akit biztosan nem hackeltek meg. Vagy legalbbis kisebb esllyel, belegondolva az elmlt idszak trtnseibe.
Magban eljtszotta a hatty hallt – valami ritka beteg kibernetikus verziban - a lift miatt, de tekintve, hogy azt is Pntek – azaz, jelenleg pp ez az j franctudjami – vezrelte, jobbnak ltta, ha inkbb nem zuhan rosszabb esetben szztz emeletet a pnclja nlkl. Amit jelen krlmnyek kztt szintn riziks lett volna hasznlnia.
Nyugi, pnikra semmi ok.
Elvgre, taln tnyleg csinlta, csak nem tud rla. Rszleges emlkezet-kiess, elfordult mr mskor is. Ezt mantrzva indult el lefel huszonkt emeletet, s eltklte, hogy ha vge ennek az egsz disztopikus horror-sztorinak, nekill edzeni. Mr a tizentdik lpcsfordulnl gy rezte, a lbai nll letre keltek, s bele se mert gondolni, mennyire lenne kellemes lmny ugyanezt felfel megtenni. Vgl is csak a lelkt kszlt kilehelni egy egsz kicsit, amikor hrom perccel ksbb bedrmblt Rhodey ajtajn.
Bentrl elknzott morgs s pr rthetetlen, hitetlenked megjegyzs hallatszott, szval megnyugodhatott: bartjt mg nem skalpoltk meg az jjel. Majd az fogja t mindjrt, gy… potom fl ra mlva, miutn felvakarja magt az gybl, felcsapja a protzist, percekig prbl talpra llni, szitkozdik egy sort, hasra esik, kalimpl, mint egy reg, htra fordult tekns, mikzben kiabl, hogy „nem kell segtsg”, aztn vgl csak sszeszedi magt, s az ajtig botladozva ki is nyitja. Na j, erre most igazn nem volt id!
gy vgdott be a szobba, mint egy hatves klyk, aki sszeszarta magt az apja legjabb dajkafunkcira tervezett intelligens nagymamjtl. Prototpus a Stark Industries tulajdona, tesztels utn sosem szabadalmaztatva.
Bartja lmosan pislogott fel r, tekintve, hogy mostanban elg rendesen elknyeztette, s sosem keltek korbban… dlnl. Rhodey legalbbis, azt meg nem kellett tudnia, hogy addig is a mhelyben robotolt, flig-meddig sz szerint.
- Tony? Fl t van… - nygte fradtan az ezredes az jjeliszekrnyen ll digitlis rra pillantva. - Mondd, hogy nem a Fggetlensg Napjt akarod nnepelni ilyenkor!
Jobb krlmnyek kztt is kinzte volna magbl, de most mg vicceldni sem volt kedve a helyzeten. Inkbb egyenesen a trgyra trt.
- Tudsz valamit egy bizonyos Sunday Projectrl? Beszltem rla korbban, vagy… emltettem, amikor pp nem voltam teljesen magamnl?
Egy hihetetlenl rtelmes „mi a franc bajod van, te idita” nzst kapott vlaszul, m James Rhodes, jlelksgrl tansgot tve, helyette egsz megrten szlt hozz vgl.
- Hogy mirl? Megint rmlmaid vannak? Mondd, hogy nem hoztl ltre megint valami apokaliptikus izt… H… Tony, jl vagy?
Remekl volt, pp csak a lba kszlt kidlni alla. Ennyit az utols remnysugrrl, hogy mgiscsak alkotott valami j, forradalmi vvmnyt pr veg whisky utn.
- Egy bizonyos Sunday nev mestersges intelligencia fellrta Pnteket – magyarzta halkan, s minden erejvel igyekezett elkerlni a pnikroham jabb hullmt, ami bellrl lassanknt fodrozdni kezdett benne. - Azt lltja, n csinltam, de… nem emlkszem!
J, j, tnyleg kicsit tlzsba esett mostanban, rgebben csak fl figyelmt kttte le az alkohol, a msik felt a nk, m mostanban az utbbihoz semmi kedve nem volt, gyhogy maradt csak , des hrmasban a kedvenc Cartier pohrkszletvel s az apr brszekrnnyel.
Na j, szintn: a mhelybe rejtett titkos Johnnie Walker rekeszekkel, amiket „alkots” kzben hall ignyesen, egyenesen az vegbl vedelt fel. Nem volt alkoholista egy cseppet sem – csak hatkonyabban tudott dolgozni, ha nem piszkltak bele a gondolatfolyamataiba holmi flitterrucis pojck.
, hogy a franc… nem, Rogerst majd ksbb ll neki gyalzni. Egyelre sokkal nagyobb problmi is akadtak. Mg fel kellett vzolnia Rhodey-nak azt az sms-dolgot is anlkl, hogy totl retardltnak tnjn.
Bartja mr most is gy nzett r, mintha azon merengene, hogyan hvhatn fel legkevesebb feltnssel a pszichitriai seglyvonalat.
- Ht… - kezdett bele bizonytalanul az ezredes, majd kis gondolkods utn j kedlyen folytatta. - Mltkor rszegen mondogattad, hogy a vasrnap a kedvenc napod, mert olyankor nincs posta. s te utlsz tvenni dolgokat…, fleg, ha mg a neved is elrjk.
Nos igen, gy tnik, vagy dramatizlja tl, vagy rajta kvl soha senki nem veszi elg komolyan. Esetleg lehetsges, hogy kezdi elveszteni a humorrzkt? Inkbb a karjt vgjk le! Ok, taln mgse prkli meg az egy szem mellette llt, csak mert pp rhg rajta egy ilyen elcseszett pillanatban.
- Van itt mg valami – nyjtotta t a modern kor meggyalzst, a hangyafasznyi – br a reptri eset utn ez mr taln nem a legkifejezbb jelz – Samsungot. - Az este lmodtam valamit. Hlyn hangzik, de taln kze lehet mindehhez, fleg hogy… nzd!
- „Tudod, hol tallod?” Ennek meg mi rtelme?
- A bosszllk… - Kptelen volt kimondani azt az egy nevet, de Rhodey elsttl tekintetbl, s hogy az elbbi mosolynak nyoma sem maradt, tudta, hogy bartja megrtette az eset komolysgt. – Meg fogjk lni ket. Tudjk, hol vannak. Fogalmam sincs, honnan tudom, de ez nem lom volt.
- Tony, mg ha ez igaz is, ugye tudod, hogy ha szembeszllsz a trvnnyel, csak hogy megmentsd ket… - vetett r Rhodey egy jelentsgteljes pillantst, azonban kmletlenl llta a lelkre beszlst, egy enyhn felvont szemldk ksretben. - Jl van, csak emlkeztettelek r. Vedd gy, hogy nem szltam semmit.
~ ~
A favgst gyerekkora ta mesteri szintre sikerlt fejlesztenie. Noha mindenki azt hitte, a szrum miatt, Steve valjban mg Bucky nagyszleinl jtt r a titkra vidken, annak ellenre, hogy maga a vrosi gyerekek mintapldnyaknt lt. Spkros, trkeny, beteges kissrc volt, aki eltte mg egy fra is alig tudott felmszni, nemhogy kivgni s feldarabolni azt. Aztn az egyetlen bartja felajnlotta, hogy nyaranta tartson vele, s lvezze a friss levegt, ersdjn…
Elszr, tzves korban majdnem a sajt lbba lltotta a baltt, ugyanis sokkal nehezebb volt, mint azt elsre gondolta, s kiejtette a kezbl. Sokszor elgondolkodott, hogy lte meg egyltaln a felnttkort, nemhogy a tbb, mint kilencven vet – a maga mdjn remnytelen esetnek szmtott. De valami oka mgiscsak lehetett… Taln a kitarts?
Az embermret kupacra nzett maga mgtt, s cspre tett kzzel morfondrozott. Persze, minden bizonnyal a nagyobb er hatkonyabb tette, s nem frasztotta ki annyira, mgis, biztos volt benne, hogy rgen is kpes lett volna r, ha nem is hrom ra alatt.
Milyen rzs lehetett Tonynak mellette?
Pontosan tudta: pp olyan, mint annak idejn neki Bucky mellett, aki mr kiskortl egy leters, vsott klykknt lt, akit semmi nem tntorthatott el. Br, labdba sem rghatott akkor, Tony Stark az let minden terletn csfosan lekrzte, s magasrl tett r, hogy a testi ereje csak tredke az vnek. Sajt maga ellenslyozta minden gyengesgt, s emberfeletti ert kovcsolt belle.
Kivlasztott egy jkora tuskt, s sztvetett lbbal lelt r. Mr megint csak jrt a fejben, pedig tudta, hogy jelenleg mg rgondolni sincs joga. Fjdalmat okozott neki, amit gy tnt, a msik sosem tud majd megbocstani neki. A hnapok egymst kvettk, mikzben a trsait vdte, s vrta, hogy Tony vlaszoljon neki. De nem tette. Neki pedig sokkal fontosabb dolga is akadt annl, hogy ezen sajnlkozzon: meg kellett vdenie a tbbieket az egsz vilggal szemben.
Mr-mr reflexszeren nylt volna a telefonjrt, de eszbe villant valami, ami megakadlyozta. A keze megdermedt a levegdben, s inkbb megtmaszkodott a trdben.
Vajon… kldte? Nem, nem kertelne titkos szmrl, felvllaln magt. De akkor mgis kicsoda? s mit jelenthet?
Az apr hzra nzett, az otthonra, amire gyerekknt mindig is vgyott. Clint s Laura prosra, akik egymst ugratva teregettek, s br nha gy tnt, mintha veszekednnek, jra s jra sszebjtak, vagy megcskoltk egymst.
Wandt s Samet a gyerekek befogtk bbicssznek, s Steve-nek jformn nevethetnkje tmadt azokon a dbbent arcokon, amit az a kett vgott, ahnyszor a kicsik valami j tlettel lltak el. Natasha pedig… olyan belelssel babzott az jdonslt keresztfival, hogy az ember szve belesajdult.
Nemrg egy knos beszlgets sorn, amit szintn az egyik hajnalon ejtettek meg, a n meslt neki a mltjrl, s azokrl a dolgokrl, amikrl le kellett mondania. Nem volt az egyetlen ezen a helyen, akinek ez itt, ez a bke nem kivitelezhet. Szerelem, csald, otthon… Neki az emberisg volt mindez, most pedig a Bosszllk.
A msik baltra nzett, arra, amit legutbb valaki ms kezben ltott. Nat szavai bellrl gettk, s kzdtt ellenk, de jra s jra visszatrtek. Tony Stark… „tltlttt rzelmi reakcikat” vltana ki belle? Ennek semmi rtelme.
Aligha akadna olyan ember, akivel kevsb hasonltanak egymsra. Mindssze csak… trtnt valami, amit nem volt kpes kiheverni, aztn valahogy a csatk sorn bartokk vltak, s az rzs, hogy jl bemosnnak egyet a msiknak, ttrt valami egsz kellemes piszkldsba – Tony rszrl legalbbis. Kvncsi volt, vajon hogyan llna hozz a msik, ha tudn, hogy k ketten… ugyan, valsznleg csak nevetne rajta egy jt, elvgre Tony Starknak az ilyesmi a napi rutinja. Csak a maradi, elz vszzadbl visszamaradt vnember, aki gy rzi magt, mintha legalbbis… sokkal tbb trtnt volna.
Azon az jszakn, New Yorkban a vilg hsknt nnepelte ket, annak ellenre, hogy emberek tucatjai haltak meg, s vesztettk el otthonaikat a chitauri tmadsa utn. Aztn mindannyiukat meghvtk valami fnyz, puccos estre, ahol interjt kellett volna adniuk, amit aztn msnap cmlapon hoztak volna le az jsgok. azonban gy dnttt, aznapra elege volt a krdsekbl, s csak pihenni akart, egy cssze forr tea mellett, aminek beszerzse sokkal bonyolultabb vlt a lelakott vrosrszben. Vgl tallt egy helyet, ami egsz szerencssen megszta pr ablaktrssel, m a feljts miatt az utcra pakoltk az apr, mahagni asztalokat, amihez a meggytrt tekintet vendgek leroskadhattak. A lmpk fnyben is tisztn ltta, hogy legtbbjk arcrl mg nem tnt el a rmlet, s folyamatosan vagy az g fel tekintgettek, vagy r, pedig remlte, hogy a htkznapi ruhban nem lesz annyira a figyelem kzpontjban.
Csak amikor is gy dnttt, kvetve a tmeget nekill nzeldni, htha akkor kevesebb feltnst kelt, akkor jtt r, hov sikerlt lelnie. Kzvetlenl eltte a lepusztult Stark torony magasodott egszen az gig, s br alaposan megviselte a tmads, mg mindig tl hivalkodnak tnt Steve szemben. Le merte volna fogadni, hogy Stark kihasznlja majd, hogy feljtsra szorul a beteges egoizmusnak kzzel foghat bizonytka, s bosszbl mg puccosabbra pti majd jra.
Mr pp kszlt eltntetni az utols cseppeket az utols fillrjeibl vett tlcukrozott italbl, amikor valahonnan a kzelbl tompa puffansok, reccsens s sikts hallatszott. Reflexbl ugrott talpra, s magban rlt, hogy elveihez hen mr j elre kifizette a szmlt.
Alig ktszz mterre kzpkor frfi llt trtt kamerval a kezben, s zokogva magyarzott valamit egy fiatal, kalapos nnek. Riporterek…
- Ez az ember rlt! Azt hiszi, brmit megtehet! – hallotta futlag a panaszradatot. Valahogy nem kellett sokat gondolkodnia, kirl lehet sz.
jabb csattans, dhdt kromkods, s jabb kt riporter tnt fel a Stark torony irnybl, majd kt, mg hangosabb becsapdshang kvetkezett. Mi a… ez nem lehet igaz.
A pajzsot a feje fl emelve szlalomozott t a trmelken, s fogalma sem volt, mirt ri meg egyeseknek az gi ostrom ellenre is megprblkozni a bejutssal, de a bejrat eltt gy is egy nagy csapat sajts prblt mindenfle mdszerrel tjutni a biztonsgi zron.
Ugyan semmi kedve nem volt vitba keveredni senkivel, ez a nap tl hossz volt ahhoz, hogy finomkodni kezdjen. Mint egy felbszlt vadllat llt meg az ajtt feszeget csoport eltt. Elszr azonnal le akartak csapni r, de bele sem mert gondolni, milyen kpet vghat, mert a vakuk villansa pr msodpercen bell elhalt.
- Tns – mondta ki nemes egyszersggel, azok pedig – br egy pillanatra lefagytak – sz nlkl oszoltak szt. Tudta jl, hogy nem fognak messzire menni, de t most csak egyvalami rdekelte: vget vetni ennek a tbolynak.
Finommechanikt nem kmlve csapott r a csengre, vagy legalbbis arra a kijelzs valamire, amit annak vlt. Semmi reakci.
Msodjra gy dnttt, addig fogja nyomni a legnagyobb gombot a szerkezeten, amg nem trtnik valami.
Nagyjbl kt perc utn egy meglehetsen akadoz, m kzmbs hang szlalt meg a hangszrbl.
- Ha nem szllsz le a csengrl, te faszkalap, egy raktt kldk le komornyiknak.
Egy pillanatra elborzadt ettl a hangslytl s a szavak durvasgtl, aztn rjtt, mitl olyan ms, mint amilyen lenni szokott – a millirdos elkeseredett, bosszs, s mg inkbb csaprszeg volt.
- Stark! – hzta ki magt, mintha ezzel meggyzhetn ltatlanban is a problms alakot. - Steve Rogers vagyok. Mi a fent mvel?
- Ki? Ja persze, a hs hazafi! – erltetett nevetgls hang utn, amitl Steve csak a szemt forgatta, a kaputelefon kpernyjn megjelent a hzigazda, a maga szoksosnl is ezerszer gnyosabb tekintetvel. - Csak nem Fury kldte, hogy a lelkemre beszljen, s elcipeljen a buliba? Mert akkor elre szlok…
- Nem kldtt senki. Bemehetek?
Nem igazn tudta volna megmondani, honnan jtt ez a bizarr tlet, de gy rezte, az felelssge kordban tartani ezt a felfuvalkodott istencsapst. Eleve, ki ms lenne kpes r?
- Tudja hasznlni a liftet? – krdezte Stark szrakozottan. - Jjjn a szztzedikre. Kicsit lepukkant az ereszdelahajamban, de ne aggdjon: ha leszakad flton, majd behajtom a krtrtst a Shield-en, a hulljt senki nem fogja zaklatni.
- Van lpcs is?
- Persze, Popeye, a lift mgtt. Csrtess csak fel, ha vagizni szeretnl az izmaiddal, holnap tallkozunk! Addig is dartsozok mg egy kicsit a paparazzi-haverjaimmal, ha most megbocstasz.
Hiba llt volna neki parancsolgatni, hogy ne merszelje, a kperny ugyanis elsttlt, s egy halk zgssal az ajt kitrult. Komolyan nem hitte el, hogy megint belekeveredett egy ilyesfle ostobasgba.
Ugyan nem bzott meg Starkban, de abban biztos volt, hogy minl hamarabb r fel a legfels szintre, annl hamarabb meg tudja akadlyozni, hogy az a rszeg idita valami nagy bajt csinljon. Nagyjbl kt percet vrt a liftre, s eltklten szllt be, mondvn, ha brmi gond lenne vele, mr rg leszakadt volna az egsz. Vagy csak volt tl naiv? Hossz perceken t ztykldtt, s kezdte megbnni, hogy nem vlasztotta mgiscsak a lpcst. Vgl, mire az instabil fmkamra megllt a szztzediken egy rnduls ksretben, mr annak is rlt, hogy szilrd talaj van a lba alatt.
- Elment az esze? – iramodott neki felhborodottan, tekintetvel a frfit keresve. Hamar meg is tallta, a brpult tvbe roskadva, kezben egy res pohrral. - Embereket hajigl a kacatjaival?! Nem okoztunk mg elg gondot?
- Azok a „kacatok” a hzam s szemlyes dolgaim maradvnyai, egy kicsit tbb tiszteletet! – jelentette ki Stark, s prblt srtett kpet vgni, de minden erlkds ellenre csak elnevette magt. – s mr gysincs kedvem hozz, gyhogy akr mehetsz is, szpfi. Remlem, egy dgev sem surrant be a htad mgtt, mert morcos leszek, ha idegenek matatnak a cuccaim kztt.
Igazbl meglepen jzannak tnt, a hangja is alig akadozott, csak a tekintete rulkodott arrl, hogy valami nincs rendben. Steve betudta annyival: a zsenisg egy szintje lehet, hogy minden bizonnyal mg gy is kpes lenne kiseladst tartani atomfizikbl.
- Maga rszeg, Stark. Hadd segtsek.
- gy nzek n ki, mint aki segtsgre szorul? – Az erltetett jkedv hirtelen semmiv foszlott, s Steve szembeslt az igazi Tony Starkkal. Egy magnyos frfival, aki az lett ldozta az emberisgrt. Azokrt, akik vgl magra hagytk, s csak egy cirkuszi mutatvnyt lttak benne, valamit, amibl pnzt akarnak csinlni. Tlsgosan ismerte ezt.
- Tudod, milyen rzs szembenzni a halllal? – krdezte Stark fsultan, majd szrakozottan a falhoz vgta a kezben tartott poharat, s elragadtatva nzte, ahogy milli szilnkra robban szt. - Ht persze, hogy tudod, hiszen egy szemlyben jtszottad el az egsz Titanicot! Picsba DiCaprioval, ez az ember tllte a jgtmbt is!
Tapasztalataibl kiindulva inkbb nem jegyezte meg, hogy ismt rtette a hasonlatot.
- Azt mind Maga itta meg? – bktt az llval a pulton sorakoz szmtalan res vegre.
- Nagyon gy tnik. Most mi lesz? Amerika Kapitny sarokba llt?
- Nem. Csak talpra.
Komolyan, hagynia kellett volna, hogy maga alatt vgja a ft, s inni mg egy msodik cssze tet, aztn pr hst krrel a motorjn lezrni ezt a katasztroflis napot. Ehelyett, mire szbe kapott, fl trdre ereszkedve prblta felsegteni a fldrl azt a frfit, aki taln a legtbb ellenszenvvel viseltetett irnta a fldkereksgen.
- Gyernk, mkdjn egytt! – adta ki az utastsnak sznt krst, Tony viszont makacsul kitrt elle. – Segtek eljutni az gyig, magra fr egy kiads alvs.
- n azt nem alvsnak neveznm.
Igyekezett figyelmen kvl hagyni a kajn vigyort, s azt, hogy Stark hatrozottan vgigmrte. Tettl talpig.
- Hogy mi? – Nem, biztosan nem gy rtette, ahogy… Br t ismerve, kinzte belle. Elhatrozta, hogy megvrja, amg elalszik a nyavalys, hogy ne tehessen krt se magban, se msokban, aztn olyan gyorsan eliszkol, hogy emlke se maradjon ennek a kis kitrnek. - Fenbe, Stark, ne neheztse mr meg!
Vgl sikeresen feltornzta ll helyzetbe magukat, s elindult vele… maga sem tudta, merre. A karjt tvetette a nla alacsonyabb frfi derekn, aki annyira dlnglt, hogy minden figyelmre szksge volt egyenslyban tartani magukat.
- Hrom emelettel lejjebb – vigyorgott r a zseni, s magasrl tett r, hogy kevs vlasztja el ket attl, hogy mindketten felboruljanak, hall lazn nekiindult, magval rnciglva t is. – A fenti szobm egy cseppet… porig gett. Asszem. De lehet, hogy csak kpzeldtem. Nemt’om.
- Inkbb maradjon csendben, s ne vergdjn!
A lpcsig nagyjbl kt orra essi prblkozssal eljutottak, a legfels fok peremn viszont Stark megllt, s krd tekintettel pislogott r. pedig vissza.
- Mi az?
- Elgg szdlk ehhez, nem lenne okos dnts.
- Most csak viccel velem, ugye?
- Lehetsges. De lehet, hogy nem. Ki tudja? Kiprbljuk, hogy kitrjk-e a nyakunkat?
Elnzve ezt az alakot s a ktyagos testtartst, Steve gyantotta, hogy mg ha nincs is teljesen beszmthatatlan llapotban, tnyleg kpes lenne padlra tenni magt. Ht rendben, elvgre, volt Amerika Kapitny, a gymoltalanok vdelmezje. Egy lemond szjhzs ksretben guggolsba ereszkedett.
- Jjjn a htamra, leviszem – mondta fsultan.
Stark egy pillanatig csak pislogott, aztn felvont szemldkkel bmult r, vgl egyszeren csak kirhgte.
- Majdnem feldobtuk ma a pacskert, megtudtuk, hogy milyen kurvra elfuserlt lnyek lteznek mg rajtunk kvl – ne vedd magadra, cimbi -, aztn lssuk csak… a vilg kikiltott minket kzveszlyes rlteknek, erre te lovacskzni akarsz? Pont velem? Tudod mit, legyen!
Nem igazn tudta, mirt nem rez semmi abnormlist abban, hogy a frfi a hthoz simult, hogy az alkohol that, tmny szagtl mg maga is bergott volna, ha kpes ilyesmire, s hogy a zseni direkt kalimplt a lbval, noha csak egy hajszlon mlt nha, hogy leejtse (vagy szndkosan ledobja).
- Tudod, nem is vagy annyira pojca, mint amilyennek elsre tnsz, Rogers – hallotta meg maga mgtt az ertlen hangot. Nocsak, kifogyott volna a humortablettbl? Viszont most, azokkal a bgyadt karokkal a nyaka krl, az eddig olyan tvolinak tn milliomos szuszogsval a flben, kivtelesen semmi ellenszenvet nem rzett irnta.
- Hvj Stevenek – ajnlotta fel mg magt is meglepve, azzal fleg, hogy ezzel egytt is felhagyott a hivatalos megszltssal.
- rzelgsek vagyunk, Kapitny? - Nem kellett oldalra nznie, hogy tudja: a msik ezer wattos mosollyal tmasztja meg az llt a vlln. Volt valami… rthetetlen ebben a fazonban.
- Inkbb rltek.
Vgl hihetetlenl hossznak tn id utn elrkeztek a modern, fnyes fekete ajt el, s megknnyebblten nyomta le a kilincset. A fal mellett ll hatalmas franciagy gy hvogatta, mint sivatagban szomjazt az ozis. Persze, (akkor mg) semmi ms nem jrt a fejben, mint megszabadulni vgre nem tl nehz terhtl, s ettl az egsz bolondokhztl, aztn hazamenni a Shield-tl kapott kis laksba, s… brmit csinlni, egyedl, sajtsok s bmul civilek nlkl.
Taln megnzhetne valami klasszikus, modern filmet. Magban felsorolta a listjra rt cmeket, s azon gondolkodott, melyikre kvncsi leginkbb, mikzben lesegtette a jelenleg kevsb emberbart Starkot a htrl, s lefektette a paplanra.
Teljesen biztos volt benne, hogy ksz, vge, ennyi volt – egszen addig, amg egy hideg kz nem fondott a csukljra, amikor tvozni kszlt.
- Tony, mit…? – kezdte volna, m ahogy a barna szempr az vhez kapcsoldott, mg a llegzete is elakadt. Sokszor tapasztalhatta mr ezt rvid ismeretsgk alatt is: a frfi minden egyes alkalommal gy nzett r, hogy valamit legbell megmozgatott benne. Ez a mostani viszont ms volt. Nem tudta, az alkohol okozza-e, de nem volt se harag, se lenzs, sem gyllet abban a tekintetben.
- Mirt csinlod ezt? – krdezte tle a frfi olyan komolyan, olyan szinte kvncsisggal a hangjban, hogy Steve egy pillanatra arrl is elfelejtkezett, hogy egy rszeggel beszlget. – Megvetsz engem, nem igaz?
Nem llthatta, hogy ez a kijelents nem lepte meg, fleg az szjbl. Blintson r? Visszakozzon? Egyltaln, mit is rzett valjban? Vgl az szintesg mellett dnttt.
- Azt hittem, egy bekpzelt tah vagy, aki csak a sajt rdekeit nzi. De tvedtem. Attl fggetlenl, hogy rszegen rltknt viselkedsz, s sokszor jzanon sem tudod, hol a hatr… nagyszer ember vagy, Tony Stark.
A nma csend olyan hosszra nylt, hogy azt hitte, valami rosszat mondott, fleg, hogy elnzve a barna riszek kzepn hatalmasra tgult pupillkat, gy rezte, a msik vagy totl hibbantnak tartja ezek utn, vagy perceken bell nekiesik, s megti, vagy…
Minden olyan vratlanul trtnt, hogy felkszlni sem volt ideje r. Egy ers kar fondott a nyaka kr, kibillentve a helyzetbl, s csak az sztneinek ksznhette, hogy utols pillanatban meg tudott tmaszkodni a msik mellkasnak kt oldaln; kzvetlenl az eltt, hogy a frfi vkony ajkai az vhez prseldtek.
Ha nem sokkolta volna annyira a dolog, taln felkiltott volna, vagy elhzdik, valamit biztosan csinlt volna, hiszen ez annyira, annyira nem volt helyn val, hiszen … s Tony… Azaz, Stark! Hiszen k… Az ellenlls gondolata csupn addig motoszklt a fejben, amg az a szj meg nem mozdult az vn, s olyan magabiztosan, mgis lgyan simtotta vgig, hogy kptelen lett volna brmit is megtagadni tle.
Az a csk mly volt, tkozottul mly s magval ragad. Tony Stark valsggal a lelkig hatolt, s tlete sem volt, hogyan, de belevste a nevt kzvetlenl a lnybe, belbetonozva valami furcsa, megmagyarzhatatlan rzst, amit mg sosem rzett azeltt, s ami azta sem engedte el.
Elmerlt az alkohol s a pzsms illat elegyben, ami lland jelleggel a tudst jellemezte, hatvnyozottan rzkelte az egyre melegebb tenyr rintst a tarkjn, Tony szakllt, ami egy egsz kicsit csiklandozta, s ami az egszet szrakoztatan furcsv tette, a kezet, ami lassan elindult a combjain felfel, centirl centire haladva, egszen, amg…
Az agyban ebben a pillanatban kondult meg a vszharang, s amennyire elvesztette a jzan eszt az elmlt egy percben, hirtelen olyannyira csapta arcul a valsg.
pedig ugyanezzel a lendlettel ttte ki Anthony Starkot, mieltt jobban belegondolt volna, mit is tesz.
Az arca tzforr volt, nem kapott levegt, s utols llekjelenltvel mr csak annyira tellett tle, hogy leellenrizze a frfi pulzust, mieltt fejvesztve kivgdott volna az ajtn, hogy maratont futva a lpcskn olyan messzire kerljn az ormtlan plet bizonyos szobjtl, amennyire csak lehetsges.
Habr a zseni, millirdos, playboy s emberbart az estbl minden bizonnyal semmire sem emlkezett, egyvalami mgis megvltozott: onnantl kezdve, amikor kettesben voltak, s pp nem veszekedtek, Steve-nek hvta.
|